|
کتاب برگهای جنگل، نامه های رشت و اسناد نهضت جنگل به کوشش ایرج افشار و با همکاری اصغر مهدوی، دکتر احمد مهرداد، معصومه رحیم زاده، کاوه بیات و محمد رسول دریا گشت فراهم شده.
کتاب در واقع شامل هفت بخش است، که اختصاص دارد به گزارش ها و اسناد و مدارکی درباره اوضاع گیلان و رشت در ادوار گذشته و بخصوص دوران پر تلاطم انقلاب گیلان...
برگهای جنگل، نامه های رشت و اسناد نهضت جنگل به کوشش ایرج افشار و با همکاری اصغر مهدوی، دکتر احمد مهرداد، معصومه رحیم زاده، کاوه بیات و محمد رسول دریا گشت فراهم شده. کتاب در واقع شامل هفت بخش است، که اختصاص دارد به گزارش ها و اسناد و مدارکی درباره اوضاع گیلان و رشت در ادوار گذشته و بخصوص دوران پر تلاطم انقلاب گیلان. همانند بسیاری از مطالب کتاب تاکنون بدست نیامده و به فارسی منتشر نشده است. این نوشته سراسر حاوی مطالبی است درباره مشکلات روزمره و اوضاع به هم ریخته گیلان و نابسامانی هایی که در اینجا پیش آمده بود. کتاب توسط انتشارات فرزان روز بار اول در سال 1380 چاپ شده و نشر دوم کتاب نیز توسط همین انتشاراتی در سال 1385 در شمارگان 1100 نسخه صورت گرفته است. کتاب شامل هفت بخش است که بخش اول آن نامه هایی است که در میان اوراق و مدارک امین الضرب (حاج حسین آقا مهدوی) یافت شده و از آنجا که اطلاعات مفیدی درباره قیام جنگل و متعاقب آن فعالیت اشتراکیون ( دوستداران بولشویزم) در آن مندرج است در کتاب آورده شده. بخش دوم کتاب خاطرات میرزا ابوالقاسم کسمایی از همراهان و همرزمان میرزاست که از مجموعه دست نوشته ها و خاطرات او گرد آوری شده. مجموعه کامل این خاطرات هنوز چاپ نشده است. بخش سوم کتاب ترجمه آن دسته از گزارشهای سفارت آلمان در تهران است که به انقلاب جنگل مربوط میشود. بخش چهارم کتاب گزارشی سفرنامه مانند از بازرگانی آلمانی موسوم به ویلهم رُوِر است که در 5 ژوییه 1918 از موصل به برلین فرستاده شده است و در آن اطلاعاتی راجع به گیلان و میرزا کوچک خان مندرج است. بخش پنجم کتاب ترجمه چهار نوشته از مجله soviet russia است که توسط کاوه بیات ترجمه شده. نشریه مذکور ارگان رسمی دفتر حکومت روسیه شورایی به زبان انگلیسی بود که در نیویورک منتشر می شده است. بخش ششم کتاب گزارشهایی است که حسین قلی مقصودلو وکیل الدوله انگلیس در استر آباد از فعالیت نهضت جنگل در صفحات گرگان و مازندران نوشته و برای اطلاع سفارت انگلستان مخابره کرده است. بخش هفتم کتاب اسناد توقیف امین الدوله توسط اتحاد اسلام است که به مکاتبات و تلگرافهای مستشارالدوله و ظهیرالدوله و تنی چند از رجال قاجاریه در سال 1335 ه.ق می پردازد. بازیل نیکی تین منشی کنسولگری روسیه در رشت در سال 1912 بود که بعد تر کنسول روسیه در ارومیه شد پس از وخامت سیاسی اوضاع ارومیه وی که از راه تبریز به قزوین آمده بود به دستور فرمانده نظامی روسیه در ایران برای ماموریتی به همراه ماژور استوکس انگلیسی عازم ملاقات با سران جنگل شد. او جریان این ماموریت را ضمن خاطراتی به نام "ایرانی که من شناختم" به زبان فرانسه نگاشت که هیچ وقت به آن زبان چاپ نشد. اما ترجمه فارسی آن در سال 1330 توسط علی محمد فره وشی چاپ شد. بخش هشتم کتاب خاطرات این دیپلمات روسی است. بخش نهم دربرگیرنده چند اعلامیه و نوشته مهم از قبیل اعلامیه فوت میرزا و نوشته ای به خط مستشار الدوله در مورد اعزام هیئتی به جنگل برای مذاکره است.
|