تبليغاتX
اخبار گیلان / Guilan News Agency/ سه شنبه، 18 بهمن، 1390

عکسهای گیلان در گالری گیلان نیوز

یکشنبه 14 شهریور 1389 20:54:19    تعداد بازديد: 942    شناسه خبر: 4338    بخش: فرهنگی و هنری  نسخه چاپي
اعتراض اصفهانی ها مثمر ثمر و اعتراض گیلانی ها!؟
اعتراض اصفهانی‌ها نسبت به لهجه‌های به کار گرفته شده در مجموعه «در مسیر زاینده رود»، صداوسیما را وادار کرد تا سانسور لهجه‌های این سریال را آغاز کند. راستی چرا اصفهانی ها تحمل همین اندک لهجه ناموزون فارسی شده این هنر مندان را ننمودند.


((اعتراض اصفهانی‌ها نسبت به لهجه‌های به کار گرفته شده در مجموعه «در مسیر زاینده رود»، صداوسیما را وادار کرد تا سانسور لهجه‌های این سریال را آغاز کند.
به گزارش  فارس، پس از اعتراض اصفهانی ها درباره لهجه برخی از بازیگران مجموعه تلویزیونی «در مسیر زاینده رود»، صداوسیما در هفته آخر پخش این سریال که مخاطبان را با گره‌های جدیدی مواجه کرده، آغاز به سانسور این سریال کرده است.
بنابراین گزارش، صداوسیما در اقدام تازه خود تلاش کرده تا دیالوگ های بازیگرانی را که خیلی با مهارت اصفهانی صحبت نمی‌کنند تا جایی که می‌تواند کوتاه یا حذف کند و در این راستا، هر شب تقریبا حدود 10 الی 15 اصلاحیه به آخرین ساخته «حسن فتحی» که توانسته مخاطبان بسیاری را به خود جلب کند، وارد می‌شود. ))
 
بنازم به صبر و تحمل مردم گیلان ....  از وقتی رادیو تلویزیون به ایران آمده یکی از سوژه های لودگی - لهجه  گیلکی - است . هرچه آبدارچی- سلمانی-  مستخدم و - گیج و منگ و ... را  می خواهند نشان دهند با لهجه زیبای گیلکی مزین میکنند . راستی چرا اصفهانی ها  تحمل همین اندک لهجه ناموزون فارسی شده این هنر مندان را ننمودند ... اما گیلانی ها می بایست هرگونه تحقیری را تحمل کنند . این جفا نیست!؟

نویسنده:
محمد پورخوش سعادت

منبع:
/ اعتراض اصفهانی ها مثمر ثمر و اعتراض گیلانی ها ...


صداوسیما جرح و تعدیل «در مسیر زاینده‌رود» را آغاز کرد



تصاوير ديگر :
 

نظرات خوانندگان در مورد اين خبر
ناشناس  
مسئولین گیلان بی خیالن و بی حالن من خودم تو جنوب کار میکنم هر کسی لهجه مارو مسخره کنه بهاش برخورد میکنم

ناشناس  
درسريالهاي شبكه باران خودمان هم خبري از وقار وسنگيني زبان گيلكي نيست.!

آبراره باتعصب(از تهران)  
دمت گرم آبرار.ما این حرف ها رو چند سال پیش در فروم داماش انجام دادیم.
در ضمن از متن بالای شما هم انتقاد دارم.چون گیلکی یه زبان هست نه لهجه ولی اصفهانی و شیرازی یه لهجه هست.خواهشا اصلاحش کنید.
وقی کلمات تفاوت داشته باشه به آن زبان میگن.برای مثال به زبان ما رشتیا میگن:زبان گیلکی_گویش گیلکی_لهجه رشتی
میتونید یه ذره تحقیق کنید تا به این قضیه پی ببرید.
اگه ایران ایته انگشترینه امی گیلان اونه سبز نگینه

ناشناس  
ای برار جان تی جان قوربان امی مسولان کونته مشکل گیلانه حل بکودی که انته خای بکنید.تی دیل خوشیه!!!!!

فرشته  
مقصر مسئولا گیلان هستند که جلوی مسخره کردن زبان گیلکی را نمی گیرند ومسئولان صداو سیما سراسری هر چقدر دلشان می خواهست در طی این چند سال این لهجه را مسخره کرده اند کار عالی را اصفهانی ها انجام داده اند تا مسئولان ما که چیزی نگفته اند.

خبرنگار شبکه نیوز گیلکی مقیم ساری  
با سلام و تحیات الهی وافر متشکرم از توجه این نویسنده اما ای کاش به تمام زوایای این نقد می پرداخت و همچنین (سرسری ) و خلاصه به ابعاد مختلف این سریال و لهجه زیبا و دلنشین گیلکی که بینندگان خواست خود را در هر شرایطی برای شبکه های مختلف رسانه ملی که مخاطب بسیاردارد، نمی پرداخت. بهر حال از اندک توجه این نویسنده بسیار بسیار متشکرم خبرنگار سایت خبری و تحلیلی شبکه نیوز( بچه گیلان)

محمد  
درود بر شما دوست عزير ،واقعا حرف دل ما را زدي ، البته بيشتر مسئولان اصفهاني اعتراض كردن ولي ما كه در گيلان هيچ مسئولي را نديديم كه اعتراضي بكند.

نوید  
هه هه راست گویی برار جان.

محسن  
بد نیست ببینی که چطور حتی تو برنامه ی کودک هم گیلکی رو مسخره می کنند
عمو پورنگ رو ببین


نظرات شما در مورد اين خبر
نام شما : (اختياري)
آدرس ايميل : (اختياري)
نظر شما :


تبلیغات
خبرهای‌اخير‌اين‌بخش
برپایی نمایشگاه نقاشی و عکس در صومعه سراگیلان قطب فرهنگی منطقه می‌شودبرگزاری جشنواره نمایشنامه‌نویسی «روزنه آبی»برگزاری نمایشگاه " گنجینه های سرزمینم گیلان " برپایی نمایشگاه گروهی آثار گرافیکی در لاهیجانمیزان تأثیر کارهای فرهنگی در کشور باید مورد بررسی قرار گیردنمایش مستند «خط انقلاب» در لاهیجان وقف از راه‌های اعتلای فرهنگ کتابخوانی استگشایش جشنواره آثار هنرجویان آموزشگاه های آزاد هنری کشور درگیلان برگردید... گیلانی ها گل کاشتند!
جديدترين عناوين
گسله خزر بزرگترین و لرزه خیزترین گسله های کشور گیلان سومین استان برتر شطرنج کشور 560 کیلومتر راه روستایی در گیلان آسفالت شد خدمات بخش بهداشت دامپزشکی مظلوم واقع شده است 60 میلیارد تومان اعتبار برای ساخت سه تصفیه خانه آب در گیلان نیاز است نجات قوی مسدوم توسط مأمورین محیط زیست آستارا برگزاری اولین همایش ملی و نمایشگاه فرصت‌های سرمایه‌گذاری کلانشهر رشت دستگیری سارق وجوه نقد و مدارک خودرو در شفت برپایی نمایشگاه نقاشی و عکس در صومعه سرا گیلان در زراعت چوب مقام اول را در کشور دارد افتتاح 55 پروژه در آستانه‌اشرفیه گیلان قطب فرهنگی منطقه می‌شود احداث 3 کارخانه بزرگ کشتی‌سازی در گیلان محاکمه قاتل پریسا ایرانی در رشت + اعترافات تکان دهنده قاتل ساماندهی نیروهای انسانی اداره‌های گیلان دستگیری 12 هزار نفر از عاملان مواد مخدر در گیلان بدمینتون‌باز گیلان به نیمه‌ نهایی رسید درمان 83 قطعه پرنده زخمی 38 هزار خانوار در گیلان می‌توانند از دریافت یارانه انصراف دهند برگزاری جشنواره نمایشنامه‌نویسی «روزنه آبی» دفاتر پیشخوان در گیلان باید افزایش یابد قرص‌های آهن وارداتی حاوی اسیدفولیک است طرح پزشک خانواده ملی اجرا شود تمامی مسوولین با تمام توان خود در جهت حل مشکلات مردم گام بر می‌دارند حفاری متخصصان در عمق 728 متری خزر نذورات بقاع متبرکه گیلان در خارج استان هزینه نمی شود حاشیه های دیدار تیمهای فوتبال داماش گیلان و سپاهان اصفهان موج دوم مهاجرت پرندگان به تالاب‌های آستارا زلزله در آستارا افتتاح 3 پروژه عمرانی در جیرنده رودبار
خبرهای‌برتر‌هفته
پیش‌بینی وضعیت هوای استان گیلان در دو روز آیندهمحاکمه قاتل پریسا ایرانی در رشت + اعترافات تکان دهنده قاتلزلزله در آستاراگسله خزر بزرگترین و لرزه خیزترین گسله های کشور کلنگ‌زنی 11 کیلومتر باقیمانده آزادراه رشت ـ قزوین 38 هزار خانوار در گیلان می‌توانند از دریافت یارانه انصراف دهندکاربران اینترنتی مراقب جعل هویت خود باشندپیری زودرس تالاب انزلیانتصاب سرپرست جدید اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی فومن احداث 3 کارخانه بزرگ کشتی‌سازی در گیلان